Keine exakte Übersetzung gefunden für قانون الانتقام

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch قانون الانتقام

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Il s'agit de la loi, pas de vengeance.
    هذا عن القانون لا عن الإنتقام
  • En même temps, il faut garantir aux combattants qu'ils seront protégés par la loi contre toute mesure de rétorsion illégale ou injuste.
    وفي الوقت ذاته، ينبغي التأكيد للمقاتلين بأنهم سيتمتعون بحماية القانون من أية أعمال انتقامية غير قانونية وغير عادلة.
  • Jusqu'à quel moment et contre qui pourra s'exercer ce recours à la violence? La spirale d'assassinats extrajudiciaires, d'attentats terroristes, de nouvelles représailles faisant un usage disproportionné de la force et de nouveaux actes de vengeance ne permettra pas de faire aboutir le plan de paix.
    وفيما يتعلق بأعمال الإعدام خارج نطاق القانون، من سيقرر حدودها، وعلى أي أساس؟ وإلى متى سيتم اللجوء إلى العنف؟ وضد من سيتم اللجوء إلى ذلك الاستخدام للعنف؟ ولا يمكن أن تؤدي أي من أعمال القتل خارج نطاق القانون، والهجمات الإرهابية، وأعمال الانتقام الجديدة إلى تنفيذ خطة السلام.